Za “študentko prevajalstva”
Pozdravljena!
Zanima me sledeče – vezano na študij prevajalstva:
pri predmetu angleški jezik I ter nemški jezik I je pod temeljno literaturo navedena gora literature. Zanima me, ali je potrebno preštudirati čisto vse knjige, ki so navedene pod temeljno literaturo ali je poudarek na določenih. Kje se da knjige kupiti?
hvala
lp
Pozdravljena,
preberi si malo na našem forumu: http://s8.invisionfree.com/Prevajalstvo_FF/
Glede angleškega jezika v prvem letniku je Blaganje/Konte Modern english grammar zelo koristna. Vsaj pri prof. Kovačič je bila.
LP
Profesorji ti bodo povedali, katere knjige rabis, določene stvari ti bodo tudi sami prinesli. V 1. letniku smo pri nemščini uporabljali predvsem Dreyer/Schmitt (določeno snov šele v 2. letniku – KOnjunktiv), vaje pa še iz nekaterih drugih knjig. V 2. letniku smo delali po knjigi Übungsgrammatik für VOrtgeschrittene (Hall/Scheiner). Pri angleščini je tudi slovnica od Quirka dobra – odvisno po kateri se lažje učiš. Ne vem pa, kakšen bo princip dela sedaj, ko je šla profesorica, ki je to učila v pokoj.
Upam, da sem ti pomagala, in lep večer še naprej.