Katera beseda?
Doroteja!
Oboje je pravilno, tako kot je že napisala “blera”.
Za lažje razumevanje razlike, je spodaj kopirano iz SSKJ:
prestrašiti -im in prestrašiti -im dov.,
prestrašil (i i; a a)
1. vzbuditi strah: dogodek ga je prestrašil;
njegove grožnje so ga prestrašile; očetov jezni
pogled jo je prestrašil; prestrašiti otroka s
kričanjem
2. z vzbujanjem strahu, vznemirjenosti odvrniti
koga od kakega dejanja, dela; oplašiti:
opozarjanje na nevarnost jih ni prestrašilo; ne
dajte se prestrašiti
preplašiti in preplašiti -im, tudi preplašiti -im
dov., preplašil (i a a; i i)
1. z gibi, zvoki povzročiti, narediti, da se žival
vznemiri in oddalji: otrok je preplašil golobe / pes
preplaši zajca
2. povzročiti, vzbuditi v kom strah,
vznemirjenost: francoska revolucija je preplašila
fevdalce; njegove grožnje so ga za trenutek
preplašile / s kričanjem preplašiti otroka prestrašiti
/ knjiž. misel na spremembo ga je preplašila
vznemirila
• knjiž., ekspr. še tako velika nevarnost me ne
preplaši, če se za kaj odločim ne vpliva zaviralno na
moje ravnanje
preplašiti se in preplašiti se, tudi preplašiti se
prestrašiti se: strahopetec je, hitro se preplaši;
pela je, dokler se ni preplašila streljanja
preplašen -a -o tudi preplašen -ena -o
1. deležnik od preplašiti: preplašeni golobi so
odleteli; preplašen otrok; biti preplašen;
preplašena deklica; preplašena je odskočila
2. ki vsebuje, izraža strah, vznemirjenost:
preplašen obraz, pogled; preplašene kretnje;
prisl.: preplašeno pobegniti, pogledati, zavpiti