Imre Kertesz- Brezusodnost
Moje mnenje je tako:
http://med.over.net/molji/recenzije/tuje_recenzije/beletrina.php
Draga Irena hvala.
Se strinjam s tem kar si napisala. Dodala bi se to, da je knjiga popotnica in nauk za zivljenje. Meni je bil posebno vsec tisti stavek, ko on na koncu rece, da prosi edino to, da v vsem kar se je zgodilo ni bil samo nedolzen (tocnega prevoda stavka v slovenzcini nimam, ker sem knjigo prebrala v italijanscini). In po mojem, je v tistem stavko izredna globina, ki pove marsikaj. Ker ko bi bil pri vsem clovek samo nedolzen, bi pomenilo, da ni bil aktivni del svojega zivljenja. In res je, na grde stvari se ne da enostavno pozabiti, (saj so del nasega zivljenja) in zaceti novo zivljenje (saj nismo medtem umrli). V teh konceptih je bil po mojem enkraten.
Ali je za izsla v slovenscini njegova naslednja knjiga? In s kaksnim naslovom?
Hvala in pozdrav
Kadiš za nerojenega otroka, založba Didakta. Še nisem prebrala, po moje je fantastična.
http://www.didakta.si/e-knjigarna/product_info.php?products_id=180