Kaj je prav:
za kaj se gre? ali

za kaj gre?

Kakšen primer navedite.

Hvala!

V najstniških letih sem imela sošolca, ki je pedantno in sitno popravljal napačno izgovorjavo točno takšnega vprašanja v: “Za kaj gre?”

Mogoče tudi zato, ker ga je navadno postavljal nekdo, ki je zamudil del predstave, potem pa želel v kratkem slišati ves povzetek dotedanjega dogajanja. Pa mi je nekako “zlezlo pod kožo”. Upam, da je tudi pravilno. 🙂

“Za kaj gre” je pravilno. Preverjeno. Nas je profesor na faksu popravljal. 🙂

(slovenist … :))

Lahko rečeš tudi “Zakaj se gre?”. Zato, da se kam pride!! :))) To smo pa mi v osnovni šoli govorili.

Če pa hočemo vedeti, kaj se dogaja, vprašamo seveda, “Zakaj gre?”.

Uporaba “se” je v teh zvezah napačna.

zaher’ca napisal:
>
> Če pa hočemo vedeti, kaj se dogaja, vprašamo seveda, “Zakaj
> gre?”.

Seveda v tem primeru vprašamo “Za kaj (gre)?”, ne pa “Zakaj gre?” 🙂

Ups, moja napaka, Jana10 ima seveda prav.

Meni se “za kaj gre” ne zdi najbolj logično.

Lahko bi vprašali: “za kaj gre Mojca na plesne vaje?”
Odgovor bi bil: “da se nauči plesati.”
ali pa “za kaj se gre na plesne vaje”
Odgovor: “da se pleše”

Torej, če vprašamo “za kaj se gre pri tem filmu” nas verjetno zanima vsebina filma na splošno.
Če vprašamo: “za kaj gre film?”
To vprašanje mi je zelo čudno, ker po navadi film ne gre nikamor. Mogoče gre s prijatelji na pir in v pekarno po burek.

Zdaj boste rekli, da je pravilno: “Za kaj gre pri tem filmu” Spet čudno vprašanje razen, če nas zanima za kaj gre pri tem filmu nekaj narobe?

“Zakaj dela?”
Da bo imel denar, ker ne zna biti pri miru, ker je rad v službi…
“Zakaj se dela?”
Da se služi denar, da se lažje živi…