Kako je pravilno?

Grem nabirat kostanj?

ali

Grem nabirati kostanje?

Po mojem mnenju je pravilna raba v prvem stavku. Vem, da kostanj lahko štejemo, vendar pa ne rečemo, da smo nabrali 100 kostanjev, ampak da smo nabrali 3 kilograme kostanja (kot pri snovnih imenih).

Razmišljam prav?

Hvala za vaše odgovore.

Nobena izmed podanih možnosti. Grem nabirat kostanje, saj so kostanji števni samostalnik. Tudi jabolka grem nabirat, ne pa jabolko. Nabrali smo 3 kilograme jabolk/kostanjev. Meni se tukaj ne zdi nič spornega … Morda se motim.

Imaš prav, sem parkrat na glas prebral “3 kilograme kostanjev” in se sliši hecno. Bi bilo lepo, da kdo z več znanja razjasni.