Pozdrav!

Ne vem koliko od vas ga dobro pozna,vem pa,da je ful dober pisatelj,ki je napisal tudi veliko poezije.Sama je še nisem uspela nikjer dobiti,bi jo pa zelo rada brala in me zanima,če jo je kdo med vami že in kje jo je dobil.

MAJA

V knjižnjici Prežihov Voranc na Viču. Ni bilo težko, jih morajo imeti več.
Lep pozdravček

Jaz sem dobila njegove pesmi v NUKu in v knjižnici Otona Župančiča.

Predlagam ti obisk Moljevega iskalnika, kjer lahko preveriš, kje točno se poezija nahaja:

Klikni na vzajemno bibliografsko kataložno bazo.

Knjižnice običajno nudijo tudi možnost medknjižničnega naročanja (to nekaj stane), tako da ti ni treba daleč, če ne moreš.

Jaz imam doma kompletnega oz. vse, kar je izšlo v slovenskem prevodu (Angeli so na dnu mojega kozarca (poezija), Ženske, Špeh na kruhu, Factotum, Priče o običnom ludilu + njegov prvi roman Post Office v angleščini, Burning in water drowing in flame (selected poems 1955-1973), Love is a dog from hell (poems 1974-1977), The days run away like wild horses over the hills (1969). Film Barfly (Bukowski napisal scenarij) in dvojni CD, kjer bere pesmi.

V slovenščini je v bistvu ena sama zbirka poezije. Izšle so dve knjigi, a so vsebinsko popolnoma enaki. Prva ima naslov Pesmi, druga Angeli so na dnu mojega kozarca. V tej novejši so dve pesmi več. Po knjižnicah ga je dovolj. V srbo-hrvaščini pa imaš tega še več.

Če te bo prevzel, imam tudi zanimiv povzetek Bukowskega (delo 2 mesecev!) (izvlečki intervjujev, razne izjave, anekdote itd.), ki je bil predstavljen na javni zabavi-praznovanje ob 80. letnici rojstva, 16.8.00. Zabava, ki bi se nedvomno dopadla tudi Čarliju.

Skratka, če koga zanima, mu lahko knjige posodim. Potreboval bi le neko garancijo, da jih bom dobil nazaj. Prej kot v treh letih.

Jst sm ful fenica Bukowskega.Doma mam knjigo Factotum,ki sem jo slučajno enkrat vidla pri prodajalcu knjig na štantu pred filozofsko fakulteto in kupla.Prebrala sm še Ženske,Špeh na kruhu in Šund.Ostalega še nisem dobila.Kje si jih kupil?Pa cd?Ful bi rada mela vse od njega doma v svoji privat knjižnjici.Tale Bukowski je res car.

Tudi jaz sem se prebila skozi “Špeh na kruhu”. Je za prebrati.

Hmmm. Kje pa si dobila Šund? Pri izdaji se je nekaj zataknilo, kolikor vem.

Za Špeh na kruhu piši založbi DZS. Mislim, da so mi jo priskrbeli tam (iz arhiva).
Faktotuma sem videl na sejmu. Jih imajo na pretek in zelo poceni. Piši založbi Karantanija. Ženske sem dobil v antikvariatu. Na spletni strani Cankarjeve založbe (antikvariat) lahko sporočiš kaj iščeš, pa te bodo obvestili, če imajo. Ali ko bodo dobili. Pesniško zbirko Angeli so na dnu mojega kozarca sem dobil direktno od KUD France Prešeren. Piši, če še imajo. (vprašaj še za Ginsberga in kupi, če še imajo.)
[email protected]

Cd in ostale knjige sem naročil preko http://www.amazon.com

Če ti ne bo uspelo, daj oglas v Salamonov oglasnik. Jaz sem preko salamonca našel kar nekaj knjig, ki jih po antikvariatih nisem

Jan, svarim te pred preblago opreznostjo pri posojanju. Na ta način je šla moja “Bukowski zbirka” k vragu… Sedaj so dejansko na svetu ljudje, ki zaslužijo smrtonosni obračun z mano!!!

Branja Bukowskega sem našla tale trenutek tudi s programom SoulSeek. Ah! Fortuna! Nisi me zapustila…

Bi lahko kdo razlozil, kaj je tako carskega na Bukowskem? Ogromno se slisi o njem, sama pa se nisem nic preverila zakaj. Hvala.

Ta problem najlažje rešiš tako, da prečitaš kakšno njegovo knjigo.

Lp

Se strinjam. Car. Doma komplet v slo. in srb/hrv. jeziku – zbiranje zadnjih deset in več let… seveda s strani mojega moža, jaz samo berem, on zbira… (in bere)
T.

zadnji stavek v Ženskah pove vse!
špeh na kruhu je pa ena mojih 5 najljubših knjig sploh.
pozdravček

Zadnja leta Tone Škrjanec pridno prevaja Bukowskega v slovenščino..V zadnjih nekaj letih so izšle Pošta, Zapiski starega pokvarjenca in, letos, Južno od juga ( v originalu South of No North).

Vidim, da je že v najavi tudi roman Holywood. Očitno se je Škrjanec resno vrgel na Bukowskega.:)

7 let kasneje se še nisem opogumila, da zagrizem vanj 🙂

Kr probaj. Pričakuj veliko seksa, pičk, konjskih stav in popivanja. Če prebereš ene 4 knjige od njega, je čist dovolj.