Pozdravljeni,

je trasa lahko hribovita? Ali je hribovita lahko samo npr. pokrajina. In trasa hribovska … za razliko od dolinske?

Hvala.

M.

Pomena besed hribovski in hribovit sta zelo podobna. SSKJ pri geslu hribovski ponuja razlago ‘nanašajoč se na hribovce ali hribe’ s primeri: hribovski gozdovi; hribovski kmetje; hribovska vas, hribovska žilavost; hribovsko vedenje, pri geslu hribovit pa ponuja razlago ‘ki ima veliko hribov’ s primerom: hribovita dežela, pokrajina.

Skladno z razlagama bi se odločala tudi v zgornjem primeru. Če je na trasi veliko hribov (sicer pa teče po neki dolini), bi zanesljivo lahko rekli hribovita trasa, če pa trasa pelje po hribovju (ne glede na hribe po poti), bi jo imenovala hribovska trasa.