Kaj Dunja, kaj Ajda, prav v redu imeni.

Finci imajo žensko ime Marjo.
Seveda je kolikor vem sestavljeno iz dveh (Maria-Johanna), ampak vseeno, nam tu doli izpade čudno. 🙂

Dunja? Ojej, upam, da ni tudi kaksna Melona ali Buca. 😀
[/quote]

Se norca delaš al res nikdar nisi slišala za nobeno Dunjo?

Ajdo poznaš? Ojoj, upam da ni katera Pšenica ali Rž 😀
[/quote]

Ne, za to ime se nisem slisala, ker se v Sloveniji nisem rodila in tudi solala se nisem. Pa tudi delam v tujini. Sicer pa sem v Sloveniji le takrat, ko sem na dopustu ali pa pri enemu sorodniku, ki zivi v Sloveniji.
Povrh pa sem mislila, da je beseda dunja tudi drugo ime za melono.

Le, da se Malin ne izgovarja tako, kot bi jo izgovorili v Sloveniji (“Malín”), ampak “MOlin” (široki O, na keterem je tudi naglas pri izgovorjavi). Tako da v tem primeru izberite raje Molly. 😉
[/quote]

Ne bi bilo nič novega, da se ime ali beseda prilagodi slovenski izgovorjavi. Sicer ne znam švedščine, se mi pa zdi, da naprimer tudi Astrid rečejo v filmih bolj kot Óstrid?

Mušnica bi bilo tudi lepo ime za kakšno bodočo Monovko.

je že lepše kot Malina, o bože od kje ti take ideje, kaj pa Kosmulja?

Se norca delaš al res nikdar nisi slišala za nobeno Dunjo?

Ajdo poznaš? Ojoj, upam da ni katera Pšenica ali Rž 😀
[/quote]

Ne, za to ime se nisem slisala, ker se v Sloveniji nisem rodila in tudi solala se nisem. Pa tudi delam v tujini. Sicer pa sem v Sloveniji le takrat, ko sem na dopustu ali pa pri enemu sorodniku, ki zivi v Sloveniji.
Povrh pa sem mislila, da je beseda dunja tudi drugo ime za melono.
[/quote]

Torej si ti, ki ne poznaš ne jezika, ne navad, ne življenja v Sloveniji, dovoliš delati norca?
Kaj so te tega naučili tam v tvoji rodni tujini?

To ji daj..

Ne, za to ime se nisem slisala, ker se v Sloveniji nisem rodila in tudi solala se nisem. Pa tudi delam v tujini. Sicer pa sem v Sloveniji le takrat, ko sem na dopustu ali pa pri enemu sorodniku, ki zivi v Sloveniji.
Povrh pa sem mislila, da je beseda dunja tudi drugo ime za melono.
[/quote]

Torej si ti, ki ne poznaš ne jezika, ne navad, ne življenja v Sloveniji, dovoliš delati norca?
Kaj so te tega naučili tam v tvoji rodni tujini?
[/quote]

Da lahko pisem v Sloveniji na slovenskem forumu le po slovensko. 😀

Super.

Figa je lepo ime, bo vesela, ko bo odrasla!

Le, da se Malin ne izgovarja tako, kot bi jo izgovorili v Sloveniji (“Malín”), ampak “MOlin” (široki O, na keterem je tudi naglas pri izgovorjavi). Tako da v tem primeru izberite raje Molly. 😉
[/quote]

Ne bi bilo nič novega, da se ime ali beseda prilagodi slovenski izgovorjavi. Sicer ne znam švedščine, se mi pa zdi, da naprimer tudi Astrid rečejo v filmih bolj kot Óstrid?
[/quote]
A v Astrid je takšen kot naš. Å pa izgovarjajo bolj kot naš ó.
https://en.wikipedia.org/wiki/File:Sv-Astrid_Lindgren.ogg
https://en.wikipedia.org/wiki/File:Sv-Malin_{04cafd300e351bb1d9a83f892db1e3554c9d84ea116c03e72cda9c700c854465}C3{04cafd300e351bb1d9a83f892db1e3554c9d84ea116c03e72cda9c700c854465}85kerman.ogg

Yamaha, Suzuki, Ferrari, Bat Man…

Meni je ime Malina všeč, prav tako tudi Jagoda in Višnja, poznam pa celo eno Pšenico. Najprej se mi je ime res zdelo malce nenavadno, a sem se kar hitro privadila in se mi sedaj zdi ime kot vsako drugo.
Avtorica teme, svetujem ti, da se ne oziraš kaj dosti na mnenje drugih. Nikoli, ampak čisto nikoli ne moreš ugajati vsem.

Saj tudi tisti kitajski gimnastičar se kliče Chin-Gum, pa to ni nč tazga.

Yamaha, Suzuki, Ferrari, Bat Man…
[/quote]

Yamaha in Suzuki sta imeni oziroma priimka, a realno, pri nas je to lahko komot tudi ime nekega Azijca.

Malina je pa čisto lepo žensko ime in sploh ne redko.

Amalija – Malina Ena moja sorodnica je Narcisa

Če bi imela hčerko, bi ji rajši dala ime Jagoda, Breskva ali Sliva.

Lubenica!

Nisi brala ali pa gledala filma “Ko zorijo jagode” ?

… deklico in najstniški sin me je opozoril, da bo vsako ime v redu, če ne bo preveč starinsko (D:) in če ne bo pomanjševalnica.

Sem se kar zamislila.

In pomanjševalnica res ne bo.

Pa malina tudi ne, Je res treba malo pogledati, kaj bi, ko dete odraste.

Malina je povsem uredu ime, kot npr. Višnja, Dunja, Jelka, Iris…

Morda je pa monadam lepše npr. Lilju, Moimal, Zardosa…..

Čudilo me ne bi, ker ste čudne.

Meni je bolj všeč Jagoda, ali za fantka Ribez.

Čisto lepo, nežno in milo zveni.

Dunja? Ojej, upam, da ni tudi kaksna Melona ali Buca. 😀
[/quote]

Se norca delaš al res nikdar nisi slišala za nobeno Dunjo?

Ajdo poznaš? Ojoj, upam da ni katera Pšenica ali Rž 😀
[/quote]

Za Rž ne vem. Vem pa za sestri, ena je Pšenica, druga pa Kresnica :p

p.s. A pri Astrid se izgovarja običajno, za nekoga, ki ej to omenil 😉

Čisto lepo, nežno in milo zveni.
[/quote]
Zelo podobno imenu Milena. Nic posebnega.