Prijava
Registracija
Najdi forum

Splash › Forum › Arhiv › Knjižni molji in pravopis › kaj pomeni

kaj pomeni

anonimni uporabnik 03.02.2004 ob 19:21 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

kaj pomeni ta LOL ki ga povsod na netu srečam???

Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 03.02.2004 ob 19:27 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

Še kakšna podrobnost? Karkoli za lažje razumevanje, od kod sploh to.
Lp.

Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 03.02.2004 ob 19:29 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

laugh out loud
(glasen smeh)

Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 03.02.2004 ob 20:44 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

hvala!!!

Citiraj
Odgovori
ursa 04.02.2004 ob 07:55 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

Nekaj internetnih kratic:
LOL – laugh out loud
ROTFL – rolling on the floor laughing
BTW – by the way
ASAP – as soon as possible

Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 04.02.2004 ob 13:15 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

Za druge ne vem, ampak kratica ASAP je obstajala daaaaaavno pred internetom.
Bolje bi bilo reči: nekaj angleških (oz. predvsem ameriških) kratic, ki se uporabljajo (tudi) na internetu!
Sicer pa hvala za dobrodošlo informacijo.

Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 04.02.2004 ob 18:04 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

pa še: BRB (be right back) = takoj bom nazaj

Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 30.03.2004 ob 11:58 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

WB welcome back
IMHO in my humble opinion
WTF what the ****

Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 06.04.2004 ob 12:33 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

S tvojo zadnjo kratico si me spomnil še na eno:
FAQ frequently asked questions

Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 07.04.2004 ob 05:11 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

mikas napisal:

> laugh out loud
> (glasen smeh)

pravzaprav laughing out loud – glasno se smejem

Citiraj
Odgovori
janusa 13.04.2004 ob 13:19 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

Živjo!

Mene pa zanima, če obstajajo tudi podobne slovenske variante in koliko se uporabljajo, če je komu kaj znano.

Hvala, lp!

Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 17.04.2004 ob 11:18 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

ne vem če imamo v slovenščini kakšne kratice, vsaj trenutno se ne spomnim nobene. Večkrat pa uporabljamo znake 🙂 🙁 🙂 😉

Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 17.04.2004 ob 16:56 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

Še nekaj okrajšav:
BRT – Be right there
WTH- What the hell
GTG – I got to go
TTYL – Talk to you later
BS – Bullsh**
OMG – Oh my God
SU – Shut up!

So kar pridni tile amerikančki kar se lenobe tiče.

nobody, Phoenix, AZ

Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 17.04.2004 ob 17:04 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

meni na pamet pade lp-lep pozdrav

Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 18.04.2004 ob 20:00 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

Pa RTI= rad (a) te imam

LP

Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 19.04.2004 ob 05:07 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

pa zvezdica * lahko pomeni poljub, oklepaj (*) pa objem

Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 19.04.2004 ob 23:34 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

Bolj se uporablja RTM = rad/a te ‘mam…

Citiraj
Odgovori
horus 20.04.2004 ob 20:30 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

Pa ne pozabit na “BP”!!
Pomeni pa “bivš prjatu”. Ampak se ga uporablja v hecu!
LP

Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 21.04.2004 ob 04:59 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

S.p. pomeni pa samostojna punca 🙂

V naših krogih pomeni BP podobno kot pri zdravniku – brez posebnosti – le da kratico uporabljamo za “umetniški vtis” ali “tehnično izvedbo” posameznih osebkov.

Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 24.04.2004 ob 04:19 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

WB = welcome back

BMK = boli me k….

🙂

Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 25.04.2004 ob 14:53 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

V slovenščini menda še MMG, čeprav kdove zakaj vsi rajši pišejo BTW, pomeni pa torej mimogrede. Aja, pa še PP (poljub, pozdrav), ampak to je bilo že davno pred internetom.
LPM

Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 28.04.2004 ob 05:09 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

IMHO = in my humble opinion = po mojem skromnem mnenju 🙂

Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 28.04.2004 ob 20:39 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

bp- brez problemov (po naše)
bz- brezveze
rtm-rad te mam
lt-ljubim te

večinoma pa uporabljamo angleške/ameriške izraze

Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 30.04.2004 ob 09:20 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

****

Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 04.01.2009 ob 18:33 zadnji odgovor 16.11.2016 ob 17:27

Še nekaj dodanih in nekaj omenjenih:

NP – ni problema/no problem
BFF/BFFE – best friend for ever
WB – welcome back
TY/THX/THNX – thank you
WTF – what the f*ck
BTW – by the way
WTH – what the hell
OMFG – o my f*ckin god
OMG – o my god
BRB – be right back
LOL – laught out loud/ laughing out loud
ILY – i love you( po navadi napisano IŁY)
FY – f*ck you
DYFN – die u f*cking n00b

Citiraj
Odgovori
1 2

New Report

Close