Imam en problem iz DVD-ja sem zripal film na divx format z (SimpleDivX) naredilo je vse le podnapisov mi ni “vgraviral” v film. Moje vprašanje je KAKO to narediti,da bo film zapečen na CD z podnapisi vred?Hvala za odgovore vsem…

Zakaj bi jih mel pa rad nujno “vgravirane?”

Pejt na http://www.podnapisi.net, pa si snam dol podnapise in jih enostavno poleg filma na cd zapeč!

eee… Slovenec1 tebe pa tehnika matra, a?

1. DVD je zelo kul zadeva. Film je totalno ločen od podnapisov in ne vem kako pričakuješ, da bodo kar ‘zapečeni’ na sliko? Kaj pa če bi imel 5 različnih jezikov podnapisov? Te bo program kar vprašal katerega hočeš zapečenega na sliko?

2. Če ti je film všeč, stopi do BOFa in zadevo kupi.

3. Ripa se ‘v’ format, ne ‘na’ format.