kako?
Mi smo na faksu imeli predmet Logiko, zato lahko s tega vidika povem, da sta v bistvu lahko pravilna oba stavka (s tem, da je Metkina popravljena verzija pravilna – torej, “nihče” namesto “nobeden”), in sicer:
če rečeš, “nihče ni znal odgovoriti”, pomeni pač, da ni nilo nikogar, ki bi znal odgovoriti,
če pa rečeš, “vsi niso znali odgovoriti”, pa pomeni, da nekateri so, ne pa vsi – slovnično pravilneje bi tukaj torej bilo “nekateri niso znali odgovoriti”, saj ta stavek pomeni prav to, a logično je možno tudi tako, kot si ti napisala. Torej se v tem primeru pomen spremeni. Nikako pa ta stavek ne more pomeniti enako kot prvi, če je tako zapisan. Upam, da sem razumljivo razložila.(?)