Sam sem dal prevesti DigitPenu in ga priporočam tudi drugim. Hitro, ugodno, vse je bilo ok.

Pozdravljeni,

jaz bi priporočal agencijo Julija (http://www.julija.si/[/url]), kvaliteta na nivoju, kar dokazujejo tudi njihove reference, saj sodelujejo z velikimi, svetovnimi podjetji. Tudi v našem podjetju že kar nekaj let sodelujemo z njimi in moram priznati, da smo zelo zadovolni z njihovim delom, pa še pretirano dragi niso.

Druga opcija je tudi agencija Alkemist (http://www.prevajanjealkemist.si/[/url]), s katero sodelujemo občasno, če naenkrat potrebujemo veliko prevodov in nam v Juliji ne uspejo urediti vsega. To se sicer zgodi izjemoma, ko imamo za prevesti ogromno količino besedila (npr. več kot 100 strani v nekaj različnih jezikov). Pač veliko sodelujemo s tujino in včasih pride tudi do take situacije.

Lp

Večkrat smo sodelovali s prevajalsko agencijo GORR (http://www.gorr.si/[/url]). Imajo profesionalen odnos in delajo zelo hitro. Priporočam tudi ostalim.

Ce se ne veste je agencija Alkemist in agencija Julija ena poslovna oseba, ki vas vlece za nos pri ponudbah. Lastnik je en, direktorica prav tako. Uspesno nategujeta posten narod in se med seboj dogovorita za cene. Prav tako nekorektna do zaposlenih in imata opravka z novacenjem mladega kadra, kateremu solita pamet. Pravzaprav davcna oaza, ki potuje do balkana. In kje je nasa inspekcija?

Če gre za nemščino ti priporočam prof. Uroš Sedonja, za italijanščino in španščino pa prof. Maša Pavon. Kontakt najdeš na facebooku.
Prevedeno je bilo zelo hitro in dobro, nobenih napak nismo opazili.
Bolj mi je pri njima všeč to, da sta prav profesorja, ki sta študirala jezik in poznata tudi slenge in perfektno slovnico.

prevajalska agencija AdriatIQa je nekoč obstajala. Mogoče niso najcenejši, ampak se ne hecajo.

Najslabša prevajalska agencija https://www.anglist.si/

Najslabša prevajalska agencija https://www.anglist.si/ žal nimajo ustreznega jezikovnega znanja.

Za naše podjetje prevajajo v prevajalski agenciji K&J Translations[/url]. Zelo kakovostni in odzivni. Poleg tega, pa se nam vedno prilagodijo glede naših časovnih zahtev.

Ze kakih 6 let sodelujemo z agencijo Leemeta. Sicer so iz Celja, a itak vse delamo na daljavo. Zelo hitri in odzivni, tudi kakovost prevodov na top nivoju, vedno pošljejo v roku. Ker imamo veliko tehnične dokumentacije, tudi zneski ne pridejo veliki, ker pogledajo še ponovitve besed in glosar naših izrazov.

Priporočam – https://www.leemeta.si