narekovaji v wordu
A citroenčki se zdaj imenujejo? :)) Mi jim rečemo smrekice. 
V bistvu se jih ne da spremeniti, jih je treba na novo natipkati. Preveri pa najprej, da je za besedilo označen slovenski jezik, nato pa jih vsakega posebej na novo natipkaš. Lahko jih tudi poiščeš in zamenjaš s funkcijo poišči-zamenjaj. Če Word nima kakih drugih svojih težav, bi moral pravilno postaviti začetne in končne smrekice/citroenčke. Te vejice so drugače prišle iz drugih jezikov, najpogosteje iz britanske in ameriške angleščine.
Samopopravki so že ok, čeprav jih jaz večinoma izklopim, ker ne maram, da sistem dela mimo mene/proti meni. Vsaj jaz se pa pogosto srečujem z besedili, v katerih so vejice in takrat jih je treba spremeniti v smrekice. Po drugi strani moramo pa za EKomisijo narekovaje popravljati prav v vejice, ampak drugačne, kot so značilne za ang. jezik.
Mimogrede, tole v samopopravkih je načeloma že označeno za slovenski jezik oz. novejši Wordi že imajo to označeno in sami to že urejajo. Med drugim se po privzetem pojavljajo tudi tisti sila nadležni seznami, ki razmetavajo besedilo v desno. To je tudi eden izmed znakov, da je veliko teh samopopravkov že označenih v sistemu.
Vprašanje pa je, kakšno težavo ima dejansko avtorica …
V novem Wordu to najdeš s klikom na gumb zgoraj levo, v kotu, nato izbereš Wordove možnosti > Preverjanje > Možnosti samopopravkov. Naprej izbiraš enako, kot so svetovali že zgoraj.
