Novo ime = isti strup
FARMACEVTSKI INDUSTRIJSKI KOMPLEKS
Novo ime = isti strup ☠️
[img]https://i.postimg.cc/SsmBSfBv/isto-sranje-sam-odrugo-pakovanje.jpg[/img][/url]
____________
CEPIVO ASTRA ZENECA PREIMENOVANO VAXZEVRIA
Na spletni strani Evropske agencije za zdravila je že navedeno vroče razpravljano cepivo z novim imenom.
“Ime cepiva je bilo spremenjeno v Vaxzevria 25. marca 2021”. Te informacije so se nedavno pojavile na spletni strani Evropske agencije za zdravila (https://www.ema.europa.eu/…/vaxzevria-previously-covid…) (EMA) za cepivo Astra Zeneca. Vsa trenutna obvestila za Astra Zeneca so že poimenovana “Vaxzevria (prej covid-19 cepivo Astra Zeneca).” Nalepka in embalaža sta bili tudi spremenjeni, poroča Švedska agencija za zdravstvene proizvode Läkemedelsverket.
Uradne objave Astra Zeneca ni bilo. Je to poskus, da rešimo omamljeno podobo? Potem ko je bilo cepljenje z Astra Zeneca pred kratkim prekinjeno v številnih evropskih državah zaradi poročil o trombozah, stopnja zaščite 79 odstotkov pa je bistveno nižja od stopnje konkurence, je med mnogimi še vedno velika negotovost.
40 odstotkov bi zavrnilo
Poleg tega je nedavna napoved iz Berlina in Münchna, da s Astra Zeneca za zdaj ne bodo več cepljeni pod 60-letniki. Enako je bilo odločeno v Kanadi za tiste, ki so mlajši od 55 let. Gre le za previdnostni ukrep – vendar se zdi, da je ugled že močno poškodovan.
Po raziskavi univerze na Dunaju, če bi jim prihodnji teden dali možnost za cepljenje, bi se le 11 odstotkov “zagotovo” cepljeno z Astra Zeneca, 40 odstotkov “zagotovo ne”. Za primerjavo: 43 odstotkov bi “zagotovo” prevzelo ponudbo z Biontech/Pfizerjem, le 13 odstotkov pa “zagotovo ne”.
Ali bo ime Vaxzevria rešilo švedsko-britansko skupino pred svojo podobo – če bo to razglašeni cilj – je vprašljivo. Navsezadnje se v javnosti komaj kdaj omenja ime cepiva proti biontehniku/pfizerju. To je Comirnaty – ampak pogovor je vedno samo Biontech/Pfizer.
Moderna je po drugi strani obtičala s spodobno preprostim imenom “COVID-19 Vaccine Moderna”. To je bilo tudi ime cepiva Astra Zeneca: “CEPIVO COVID-19 Astra Zeneca”. Od zdaj naprej podjetje raje uporablja jezik twister.
Prevedel bing prevajalec
iz orginala-PHARMACEUTICAL INDUSTRIAL COMPLEX
New name = same poison ☠️
____________
ASTRA ZENECA VACCINE RENAMED “VAXZEVRIA”
The European Medicines Agency website already lists the hotly debated vaccine by its new name.
“The name of the vaccine was changed to Vaxzevria on March 25, 2021”. This info has recently appeared on the European Medicines Agency (https://www.ema.europa.eu/…/vaxzevria-previously-covid…) (EMA) website for Astra Zeneca’s vaccine. Also, all current notifications for Astra Zeneca are already named “Vaxzevria (formerly Covid-19 vaccine Astra Zeneca).” The label as well as the packaging have also been changed, reports Läkemedelsverket, the Swedish Agency for Health Products.
There has been no official announcement from Astra Zeneca. Is this an attempt to salvage the tarnished image? After the vaccination with Astra Zeneca was recently suspended in many European countries due to reports of thromboses, and the protection rate of 79 percent is significantly lower than that of the competition, the uncertainty is still great among many.
40 percent would refuse
In addition, there is the recent announcement from Berlin and Munich that they will no longer vaccinate under 60-year-olds with Astra Zeneca for the time being. The same was decided in Canada for those under 55. It is only a precautionary measure – but the reputation already seems to be severely damaged.
According to a survey by the University of Vienna, if they were given the opportunity for vaccination next week, only 11 percent would “definitely” get vaccinated with Astra Zeneca, 40 percent “definitely not.” By comparison, 43 percent would “definitely” take up the offer with Biontech/Pfizer, and only 13 percent would “definitely not.”
Whether the name Vaxzevria will save the Swedish-British group from its image predicament – should this be the declared goal – is questionable. After all, the name of the Biontech/Pfizer vaccine is hardly ever mentioned in public. This is Comirnaty – but the talk is always only of Biontech/Pfizer.
Moderna, on the other hand, has stuck with the conceivably simple name “COVID-19 Vaccine Moderna”. This was also the name of Astra Zeneca’s vaccine: “COVID-19 Vaccine Astra Zeneca”. From now on, the company prefers to use a tongue twister.