Pravilni zapis škotskega Višavja
Živijo,
zanima me, kako se pravilno zapisuje škotsko Višavje.Na primer:
“Pokrajina v škotskem Višavju je slikovita.”
ali
“Pokrajina v Škotskem višavju je slikovita.”
Jaz bi rekla, da je pravilna prva verzija, a v knjigi, ki jo imam pred sabo, je napisano v drugi različici, torej Škotsko višavje.
In če govorimo brez pridevnika “škotski” in omenjamo le Višavje, je to verjetno z veliko? Ker se ve, da gre za škotsko Višavje in ne višavje kot skupino višjih gora. V knjigi se namreč “višavje”, mišljeno seveda na tisto na Škotskem, pojavlja z malo začetnico.
Hvala že vnaprej za pojasnilo!
Lana