Pozdravljeni,
zanima me, ali je barva visoko pokrivna ali visoko prekrivna, je zanjo značilno dobro pokrivanje ali dobro prekrivanje. Sama se bolj nagibam k drugi možnosti, opažam pa, da se na barvah pojavlja napis “visoko pokrivna barva”.

Najlepša hvala za odgovor.

Zdi se, da sta pomena besed zelo podobna. V slovarskem delu pravopisa je pri geslo pokriven navedeno, da gre za tehnični izraz, pri geslu prekriven pa tega zaznamka ni, vendar sta zgleda pri obeh podobna: pokrivni emajl in prekrivni lak. V SSKJ pa je pri obeh geslih enak zaznamek: da gre za tehnična izraza, je pa pri prekrivni barvi navedeno dopolnilo, da je to kritna barva.
Iz tega bi lahko sklepali, da se tudi v tehničnih virih raje uporablja izraz pokriven, da torej zadevna snov nekaj pokrije, ne prekrije.