Sem Slovensko Španska državljanka z špansko pokojnino

Po sedemnajstih letih sem se vrnila iz Španije, sem vdova in prejemam pokojnino, ki mi pripada po mojem pokojnem možu. Pokojnina znaša 520 €. Rada bi se redno zaposlila, vendar na vem koliko lahko zaslužim, da mi ne bi bilo potrebno plačati dohodnine. Na Dursu mi niso dali nikakršne natančne informacije. Edino kar so mi dali vedeti je, da če prekoračim dohodek, ki ga določa slovenski zakon, mi poleg slovenskega zaslužka obdavčijo tudi špansko pokojnino.
Edino kar lahko dodam je, da sem zgrožena in, da se mi vse skupaj popolnoma nelogično.
Lepo bi vas prosila da, če kdo ve kaj več o tej temi mi svetuje, oziroma pove kam se lahko obrnem da dobim natančnejše podatke.

Najlepša hvala, Maka