sorodstvena goljufija z prevzemom leasinga

Pred leti je moj partner, pri 20ih letih vzel leasing za drag mercedes, saj ga je v to prepričal oče, kateri leasinga zaradi svojih dolgov sam ni mogel vzeti.
Naiven partner je sklenil leasing, pri tem pa oče v pogodbi sploh ni naveden kot plačnik leasinga. Le-ta avto tudi ves čas uporablja. Oče je prvi dve leti obroke leasinga, sicer z zamudami plačeval, zadnje leto pa ni plačal nič. Dolg na leasingu je sedaj ogromen in za vse bremenijo mojega partnerja.
Policija pravi da ni pravne podlage za prijavo, saj gre za družinski spor in goljufijo, ter je možna le zasebna tožba. Avta ne moreva odjaviti iz prometa, saj leasing hiša tega ne dovoli, prav tako nimava prometnega dovoljenja. Oče naju ves čas zavaja da bo vse poravnal, avta pa noče vrniti in se z njim veliko nahaja po tujini.
Kaj storiti sedaj, kakšne so najine možnosti? Res lepo prosim za pomoč, saj nama nobeden ne zna svetovati, položnice, ki prihajajo iz leasing hiše, pa so vsak dan večje.