Živjo,

prosim za odgovor, kako se pravilno napiše: npr. v roku petnajst dni ali v roku petnajstih dni?

Videla sem že obe različici, zato sem zmedena….

Hvala za odgovor in lp

Pravilna je druga opcija.

Obrazložitev: Beseda petnajst je števnik. Števniki pa spadajo med pridevniške besede, ki pa se sklanjajo oziroma pregibajo ravno tako kot samostalniki. V vašem primeru se mora torej števnik (petnajst) sklanjati ravno tako kot samostalnik (dan v množini), in sicer v rodilniku.